The daughter of a couple shot at their Lake Tahoe-area home two years ago said she delayed scattering her parents’ ashes until they received the …