These historic towns — with hiking, breweries cross-country skiing and cool, clear lakes — offer uncrowded and serene California weekend trips.